MICRO MACRO PHOTO – MACRO PHOTOGRAPHY AND HIGH SPEED PHOTOGRAPHY PORTFOLIO BY OSCAR BLANCO

MACRO PHOTOGRAPHY

Jumping Spiders, Mantis, Dragonflies, Robber Flies, Weevils, Beetles, Bees, Wasps, Scorpions, and all kinds of Arthropods. As well as High-Speed liquid photography. Everything by yours truly: Oscar Blanco.


FREE STUFF!
FREE STUFF!

Make sure to visit "TOOLS & STUFF" in my Design Website MULTIPROCR.COM under the ABOUT menu item, to visit my BLOG, where you will find things like a Project Budget Calculator automated form, as well as resources to download (3d models, cliparts, etc).

Oscar Blanco.
Heredia, Costa Rica
OscarMultipro (Skype)
I would love it if you stop by to say "hi", or "thanks" (if you have use for any of the free stuff), or simply follow me on my Social Media platforms.

How to Create a Macro Diffuser for free. Cómo crear un difusor para Macro de gratis. DIY

How to Create a Macro Diffuser for free. Cómo crear un difusor para Macro de gratis. DIY

Un DIY (Do it Yourself) de cómo crear un difusor para fotografía Macro de gratis.
This is DIY on how to create a Macro Photography Diffuser for free.

A lo largo de los años en mi búsqueda de un buen sistema (a precio cómodo, pues existen equipos especializados caros) para iluminar mis fotografías macro, he  intentado todo tipo de montajes. En mi canal de Youtube (link arriba) por ejemplo, tengo algunos tutoriales de sistemas que he usado en el pasado. He probado con varios tipos de flashes, con brackets, etc. Pero algo que siempre termina sucediendo, es que resultan incómodos y MUY PESADOS. Y cuando uno fotografía sujetos muy pequeños (máximo 5mm), la estabilidad de la toma a veces necesita usar una de mis manos para sostener la hoja o rama donde se encuentre el sujeto. Asi que disparo sosteniendo la cámara con una mano, y entonces, tomar es fotografía realmente cuesta el sudor de mi frente! Este sistema tiene como una característica muy positiva, que reduce el peso a practicamente solo el del cuerpo de la cámara, el lente y el flash. MUCHO más cómodo!
Over the years, in my search for the perfect system (at a low price, because there exists specialized equipment out there, but at very high prices) to illuminate my macro shots, I have tried many types of setups. In my Youtube  channnel (link at the top) for example, I have some tutorials of systems I’ve used in the past. I have tried with various types of flashes, with brackets, etc. But in the end, what happens is that the result is a cumbersome and VERY HEAVY setup. And when you shoot subjects that are smaller than 5mm, stability in your shot is key, and you need one hand to hold the perch/leaf where your subject is standing, and thus, you have to shoot  holding the camera with one hand. So macro shooting becomes a very taxing enterprise. This diffuser allows for no weight added to your gear, besides the camera body, the lens and the flash.

Una gran ventaja de este difusor es que funciona tanto con el flash que viene con su DSLR, así como un flash convencional montado en la zapata de la cámara y tambien con un flash macro montado en un bracket fuera de cámara.
The best part about this diffuser is that it will work with your DSLR body flash, with a standard flash mounted on the hotshoe, and of course with a macro flash mounted on a bracket off camera.

Empezamos con una botella plástica de un galón. Y seguimos estos tres simples pasos (el símbolo de Ø representa el diámetro del anillo de filtro de su lente macro).
We start with a 1 gallon plastic bottle. All we need to do is follow these simple three steps (the Ø symbol stands for the filter thread of your macro lens).

El corte del tamaño del difusor (paso tres) es para crear una sombra sobre los sujetos, pero sin bloquear la iluminación a sujetos más lejanos. En otras palabras, no lo hagan muy grande! (para que no estorbe meterlo entre follaje tampoco).
NOTA: sujetos mas lejanos sufriran más del “flash frontal”, pues la iluminación no vendría ni de arriba ni del lado del sujeto. ESTE es el único defecto que le encuentro a esta solución. Entendamos, si lo que Uds fotografian son sujetos grandes como mariposas, puede que eso no les funcione…
The cut made on step three is to create a shade-like cover over our close-up subjects, but that also must contemplate allowing for illumination of farther subjects. In other words, don’t make it too big! (also, to avoid it getting stuck in foliage).
NOTE: subjets far away from your camera, the farther they are, the more they will suffer from “frontal flash” illumination, since the light source will not be coming from the side or the top, but directly from your camera. THIS is the only defect I notice for this setup. Let’s be clear, if what you like to photograph are larger subjects, like butterflies, this might not be the solution for you…

La parte más dificil resulta ser montar el difusor en su cámara. Lo que yo hice fue utilizar anillos para aumentar y disminuer el diámetro del anillo de filtro, para “prensar”el difusor entre dos.
En este caso son: Un anillo de 62mmØ a 67mmØ, luego de 67mmØ a 58mmØ  y por último, un anillo de sistema para montar filtros cuadrados.
Pero este es mi caso. Lo que Uds tiene que resolver, es como lo logran con sus propios anillos de cambio de tamaño del anillo de filtro, o pueden utilizar algo como dock tape y pegarlo al lente.
The tricky part is mounting the diffuser on your camera. What I did was use step up and down rings for filter thread, to hold the diffuser pressed in between a couple of them.
In this case:  a 62mmØ to 67mmØ, then a 67mmØ to 58mmØ  and lastly a ring for a system to mount square filters.
But that is in my case. You need to figure out what rings you have and how you can use them. Or you could just use dock tape for instance.

Pueden ver como se ve montado al final.
Here is the final result.

Y aquí algunas fotografías de prueba en el jardín de mi casa con exactamente lo que ven: Flash en zapata y difusor.
And here are some test shots taken in my backyard, with exactly the setup you see: A flash on hotshoe and the diffuser.

Espero que les funcione, y buena suerte!

I hope it works for you, good luck!